Au Petit Pédegouaty е пансион със закуска, разположен в историческа сграда в град Хеугас, на 12 километра от жп гара Dax. Предлага безплатни велосипеди и изглед към тиха улица.
Chambre d'hôtes се намира в Heugas, на 11 километра от жп гара Dax. Maison des 5 Fleurs предлага помещения за настаняване със сезонен открит плувен басейн, безплатен частен паркинг, градина и тераса.
Located in the heart of Dax in the Aquitaine region, the Splendid Hotel features a fitness centre and a 1800 m² spa including a thermal pool and Cinq Mondes products.
L'hôtel by JOA de Saint-Paul-Lès-Dax се намира на 50 метра от Lac De Christus, на 3 километра от спа град Dax, на 2 километра от жп гара Dax и на 50 километра от летище Биариц.
Хотел Le Relais Dax се намира в центъра на Дакс, в непосредствена близост до пешеходни улици, на 10 минути пеша от река Адор, на 600 метра от Арена и на няколко крачки от центъра на минералните бани.
Thermotel се намира в сърцето на спа град Дакс и предлага денонощна рецепция, развлечения на място и вана с гореща минерална вода срещу допълнително заплащане.
Разположен в Сен-Лон-ле-Минес, на 16 километра от жп гара Дакс, Logis Hôtels Gnàc é Pause предлага помещения за настаняване с градина, безплатен частен паркинг, общ салон и тераса.
Located in Saint Paul les Dax in the heart of the Landes, the Best Western Hotel Sourcéo offers comfortable accommodation with a private terrace or balcony.
Situated in a peaceful location at the edge of a lake, this hotel presents unique architecture and is located a 2-minute drive from Saint-Paul-Les-Dax. It offers free Wi-Fi and free private parking.
Хотел Thermes Les Ecureuils се намира в Дакс, на 1,6 км от жп гара Дакс и на 400 м от катедралата Sainte-Marie.