Το Hôtel Le Lacuzon βρίσκεται στο Moirans-en-Montagne, σε απόσταση 350μ. από το Μουσείο Παιχνιδιών και 290μ. από το Γραφείο Τουρισμού.
Το Hôtel Le Vouglans - Restaurant La Valouse βρίσκεται στο Orgelet και προσφέρει δωρεάν Wi-Fi, εστιατόριο και ηλιόλουστη βεράντα. Στις εγκαταστάσεις λειτουργεί εστιατόριο.
Το hotel de l'ain που προσφέρει βεράντα, μπαρ και εστιατόριο, είναι σε Pont-de-Poitte. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 15 χλμ από Lac de Chalain.
Το Hôtel Le Mélèze είναι σε Moirans-en-Montagne και έχει κοινόχρηστο χώρο lounge, βεράντα, μπαρ καθώς και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους του καταλύματος.
Το Logis Hôtel LBB - les 2 lacs βρίσκεται στο Jura, στην καρδιά του Clairvaux les lacs, σε έναν ήσυχο δρόμο, μόλις 500μ. από τη λίμνη με την παραλία.
Το Hotel Restaurant La Chaumiere du Lac βρίσκεται μπροστά στη λίμνη Clairvaux, σε απόσταση 750μ. από το κέντρο της πόλης.
Το La Bergerie Crenantine βρίσκεται σε Crenans, σε απόσταση 32 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Lac de Chalain και 39 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Cascades du Herisson, και παρέχει καταλύματα με...
Το Gîte Le Moirantin προσφέρει βεράντα, παροχές για μπάρμπεκιου και δωρεάν WiFi.
Το Le Cottage du Vieux Moulin είναι ένα κατάλυμα που προσφέρει δωρεάν WiFi και θέα στο ποτάμι. Είναι σε Ravilloles.
Το Lagarta, la buche έχει θέα στον κήπο και προσφέρει βεράντα και καφετιέρα. Το σημείο ενδιαφέροντος Cascades du Herisson είναι περίπου 33 χλμ μακριά.