In a peaceful, idyllic setting, the hotel combines the traditional charm and attractive original features of a 19th-century building with the contemporary chic of extensive and luxurious spa...
The Glyn Valley Hotel är ett historiskt värdshus som ligger i den pittoreska Ceiriogdalen, bara 20 minuters bilresa från Llangollen. Här erbjuds en restaurang och rum med utsikt över dalen.
The Mulberry Inn is located in the quiet rural setting of Llwynmawr village in the beautiful Ceiriog Valley.
The Hand in Chirk är ett av Wales äldsta hotell och byggdes 1610. Här erbjuds traditionell charm och tidstypiska detaljer. Här finns en restaurang, en bar, gratis Wi-Fi och gratis parkering.
Hotellet har luftkonditionerade rum och utmärkta konferensfaciliteter för upp till 220 personer. Hotellet ligger söder om Chester nära större vägnät till Chester, Manchester och Liverpool.
Located just outside the small Welsh village of Chirk, on the Wales-England border, Moreton Park Hotel offers free on-site parking and is only 10 minutes’ drive from Wrexham city centre.
Chainbridge har ett unikt läge mellan den spektakulära floden Dee med dess vita vatten och leaping-lax, och Llangollen-kanalen som börjar livet bara en kort promenad bort vid Horseshoe Falls.
Gales ligger på en av Llangollens äldsta gator, bara några sekunder från huvudgatan. Här erbjuds rum med eget badrum. Alla rum är omsorgsfullt renoverade i enlighet med byggnadens historiska karaktär....
In a stately 18th-century building at the end of Wrexham High Street, The Wynnstay Arms Hotel provides comfortable en suite rooms with a restaurant and bar.
The hotel is in Llangollen town centre, looking out over the River Dee. It mixes original character with modern comforts, including free Wi-Fi, free parking and a riverside garden.