تحيط بفندق Hartmann سلسلة جبال الدولميت التي تُعد من مواقع التراث العالمي لليونيسكو، وهو مكان إقامة جبلي مريح، ويقع في مدينة أورتيسايْ في جنوب تيرول، ويوفر ساونا مجانية وخدمة الواى فاى المجانية في جميع أنحاء الفندق. تتميز الغرف بديكور على طراز جبلي تقليدي، وتحتوي على أثاث خشبي خفيف وتلفزيون إل سي دي، وتشتمل جميع الغرف على حمام خاص مع مجفف شعر ولوازم استحمام. يمكن للضيوف على الإفطار تجربة اللحوم الباردة المحلية والجبن أو الخيارات الحلوة، مثل الكعك محلي الصنع والمربات، وتوفر الإدارة خدمة نقل مكوكية مجانية من وإلى مطعم بلو الذي يقدم مأكولات انتقائية محلية. يمكن للضيوف الاستمتاع بساونا حيوية وحمام تركي ومقصورة التشمس الاصطناعي في منطقة العافية التي تبلغ مساحتها 50 مترًا مربعًا بفندق Hartmann، كما يمكن للضيوف النشيطين تنظيم رحلات استكشافية بالدراجة وركوب الخيل وأنشطة التسلق بمساعدة موظفي مكتب الاستقبال. يقع فندق Hartmann على بُعد 800 متر من وسط أورتيسايْ، وتبعُد محطة للحافلات 100 متر، وتوفر الوصول إلى بولتسانو/بوزن وبريسّانوني/بريكسن، وتوفر حافلة التزلج المجانية للضيوف الوصول إلى منطقة سيلا روندا للتزلج.